Женский Форум MakeCool.ru :)
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
17 Ноябрь 2018, 05:39:19
Фотограф Анна Бушуева
Начало Помощь Войти Регистрация
Страниц: 1 ... 13 14 [15] 16
  Печать  
Автор Тема: Дневники вампира  (Прочитано 37142 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Kotэйко
Гуру
*

Рейтинг: 1292
Пол: Женский
Сообщений: 8224



« Ответ #168 : 12 Октябрь 2014, 18:01:00 »

а я даже 5 сезон не досмотрела... как только Кэтрин засела в Елене и они с Деймоном расстались, мне так неинтересно стало смотреть, я на середине застопорилась где-то. Мне они так нравились вдвоем
Записан
Nochka
Гуру
*

Рейтинг: 1388
Пол: Женский
Сообщений: 8126


Года бегут... а дурь на месте


« Ответ #169 : 12 Октябрь 2014, 18:05:59 »

досмотри,там интересно 5 сезон закончился)
Записан
Firinka
Старейшина
*

Рейтинг: 4488
Пол: Женский
Сообщений: 27957


Любовь спасет мир!


« Ответ #170 : 13 Октябрь 2014, 10:03:55 »

подожду, пока больше серий выйдет)\ъ

хотя я ВВ так и не продолжила смотреть) тоже ждала больше серий)))))
Записан
Polinna
Звезда Мэйккула
*

Рейтинг: 528
Сообщений: 3392



Email
« Ответ #171 : 15 Октябрь 2014, 10:19:56 »

а я даже 5 сезон не досмотрела... как только Кэтрин засела в Елене и они с Деймоном расстались, мне так неинтересно стало смотреть, я на середине застопорилась где-то. Мне они так нравились вдвоем
я на том же моменте остановилась
Записан
Черничка
Пользовательница
**

Рейтинг: 35
Пол: Женский
Сообщений: 83


старый друг, лучше новых двух ;)


« Ответ #172 : 23 Ноябрь 2014, 15:55:29 »

а я смотрю, каждую неделю новая серия появляется. Дэймон моя страсть spiteful
еще и Древнейших смотрю, тоже интересно
Записан
Nochka
Гуру
*

Рейтинг: 1388
Пол: Женский
Сообщений: 8126


Года бегут... а дурь на месте


« Ответ #173 : 23 Ноябрь 2014, 16:03:50 »

Я тоже древних смотрю
Записан
Дышащая жизнью
Опытная Мейккульщица!
*****

Рейтинг: 310
Пол: Женский
Сообщений: 804



« Ответ #174 : 23 Ноябрь 2014, 23:13:57 »

И я смотрю  Строит глазки
 Правда в ДВ Нинка Добрев раздобрела. Уже не вяжется с той свежей красоткой, из-за которой полгорода вымерло лишь бы счастлива была  biggrin
Записан
Дышащая жизнью
Опытная Мейккульщица!
*****

Рейтинг: 310
Пол: Женский
Сообщений: 804



« Ответ #175 : 23 Ноябрь 2014, 23:16:36 »

Кстати, сейчас мне кажется поинтереснее. Деймон хоть немного живым стал из-за динамо, да и история с кланом близнецов хоть какое-то оживление принесло. А главное без непосредственного участия Елены и ее чудо-крови пока, а то бесило уже
Записан
Nochka
Гуру
*

Рейтинг: 1388
Пол: Женский
Сообщений: 8126


Года бегут... а дурь на месте


« Ответ #176 : 24 Ноябрь 2014, 05:58:57 »

ага, только не клан,а ковен близнецов)))
Записан
Дышащая жизнью
Опытная Мейккульщица!
*****

Рейтинг: 310
Пол: Женский
Сообщений: 804



« Ответ #177 : 24 Ноябрь 2014, 10:21:55 »

ага, только не клан,а ковен близнецов)))
Ночь, я смотрю в лостовском переводе и там используют термин клан. Сути это не меняет. Или меняет? Раз так уверенно поправляешь?  Подмигивающий
Записан
SHOKOladnayaKOROVA
Звезда Мэйккула
*

Рейтинг: 808
Пол: Женский
Сообщений: 4799


Чумка


« Ответ #178 : 24 Ноябрь 2014, 10:56:25 »

Девчонки, я это не смотрю ,извиняюсь, что вмешиваюсь,  но по поводу клана и ковена- разница есть . Клан оно изначально переводится что типа как род или семья , а ковен это насколько я помню типа группки ведьм, кого-то занимающихся магией, шабаш некий, без как такого родства . Не знаю, играет ли это тут принципиальную роль
Записан
Nochka
Гуру
*

Рейтинг: 1388
Пол: Женский
Сообщений: 8126


Года бегут... а дурь на месте


« Ответ #179 : 24 Ноябрь 2014, 11:07:04 »

в английской версии там так и есть Ковен (Coven), в Лосте перевели видимо просто дословно,как клан, так же можно перевести ,как шабаш ведьм допустим.
Дышащая,я не спорю, в принципе и клан тоже верно будет на русский язык, просто ухо как-то режет)))
Записан
Страниц: 1 ... 13 14 [15] 16
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.14 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC